-
1 tergum
tergum tergum, i n спина -
2 tergum
tergum tergum, i n шкура, кожа -
3 tergum
-
4 tergum
ī n.1) спина, хребет (hominis, bovis C)in tergo alicujus haerēre L — преследовать кого-л. по пятамin t. V — назадt. suis O — свиной окорок2) воен. тылterga vertere Cs (fugae praebēre L или praestare T) — обратить тыл, т. е. обратиться в бегствоterga dare hosti L, Q, C — бежать от неприятеляpost t. Cs — в тылуqui post terga relīquit sexaginta annos J — проживший 60 лет3) тыльная часть ( arboris V); обратный скат ( terga collis L); задняя сторона ( castrorum L): внутренность, внутренняя часть ( terga petra claudebat QC): верхняя часть, поверхность ( amnis O)4) шкура, кожа (leonis O; taurīnum V); кожаная обшивка ( clipei O); кожаный мех ( venti tergo inclusi O); кожаный щит ( tergo hastas decutĕre V)taurea terga O — бубныduro intendere brachia tergo V — надевать цест (см. caestus)5) слой, лист (ferri, aeris V)6) тело, туша ( centum terga suum V)7) pl. бегство ( terga Parthorum O) -
5 tergiversari
(tergum vertere), 1) отступать от обвинения после заявления обвинительного акта (1. 1 pr. § 1 D. 48, 16). 2) медлить (1. 21 C. Th. 11, 30).Латинско-русский словарь к источникам римского права > tergiversari
-
6 tergus
-
7 cicatricosus
-
8 circumluo
circum-luo, —, —, ereомывать (tergum ac latera insulae T; mari circumlui L) -
9 gyro
āvī, ātum, āre [ gyrus ]1) вращать, кружитьse g. Veg — ходить по кругу2) обходить ( omnes greges Vlg)g. post tergum alicujus Vlg — заходить в тыл кому-л -
10 illigo
il-ligo, āvī, ātum, āre1) привязывать, связывать (aliquid funibus L; i. manūs post tergum L)juvencis illigata aratra H — плуги, запряжённые бычками2) прикреплять, вделывать ( emblemata in poculis C)3) вводить, вплетать, уснащать ( paeāna in oratipnem C)4) сочетатьomnes lepōres in oratione i. C — вставлять в речь всяческие украшения5) обязывать, связывать ( aliquem pignoribus C)foedere se i. cum aliquo L — взять на себя обязательства по договору с кем-л.6) запутывать, впутывать (illigari bello L; illigatus angustis disputationibus C)7) мешать, задерживать, обременять, отягощать ( illigatus praedā T)i. aliquem veneno T — отравить кого-л -
11 negotiosus
negōtīōsus, a, um [ negotium ]занятый делами, деятельный, деловой (homo Pl etc.); полный дел, хлопотный ( provincia C); посвящённый делам ( cogitatio CC); рабочий, будний ( dies T)tergum negotiosum шутл. Pl — не отдыхающая (от побоев) спина -
12 ostreatus
ostreātus, a, um [ ostrea ]покрытый раковинами устриц, ирон. покрытый струпьями ( quasi ostreatum tergum ulceribus Pl) -
13 perpetuus
a, um [ per + peto ]1)а) непрерывный, сплошной (montes PM; paludes Cs; agmen C)б) цельный, неразрубленный ( bovis tergum V); целостный, связный, охватывающий целый круг сказаний (carmen H, O); целый (dies, triduum Ter)vitā perpetuā Nep, Cs — в течение всей жизниquaestio perpetua юр. C — постоянный уголовно-следственный суд, но ритор. C вопрос общего характера2) постоянный, вечный (ver O; pax C, Sl; sopor H); неизменный ( cursus stellarum C)3) непоколебимый ( voluntas C); неугасимый ( ignis Vestae C)4) пожизненный (imperium Nep; tribunus L)5) всеобщий, общеобязательный ( jus C)6)modus p. (= infinitivus) грам. — инфинитив -
14 pone
-
15 posterganeus
pos-tergāneus, a, um [ tergum ] -
16 rejicio
rē-jicio, jēci, jectum, ere [re + jacio ]1)а) бросать назад, обратно ( lapides in hostem Cs); закидывать назад (vestem de corpore O; r. manūs ad или post tergum C, PM); сбрасывать ( amictum ex umeris V)fatigata membra r. QC — опуститься в изнеможенииб) med.-pass.2) извергать (sanguinem ore PM; vinum Su)3) гнать назад, отгонять ( capellas a flumine V)4) отбрасывать, отражать (copias in oppidum Cs; hostem ab Antiochiā C); давать отпор (r. audaciam alicujus C)6) отвращать, отворачивать ( oculos V)7) отклонять, отвлекать ( aliquem a libris C)8) отказываться, отклонять от себя, не принимать, отвергать (donum, munus, disputationem C); юр. делать отвод, отводить ( judĭces C)9) отправлять, отсылать (aliquem in illum locum C; r. militem in postremam aciem L; aliquem ad ipsam epistulam C)10) возлагать, поручать, переносить ( rem ad novos consules L)11) направлятьlegatos ad senatum r. L — предложить послам обратиться к сенатуhuc se r. Balbus ap. C — вплотную заняться этим вопросом12) откладывать, отсрочивать ( aliquid in aliud tempus C) -
17 religo
re-ligo, āvī, ātum, āre1) связывать сзади (manūs post tergum VP, QC); привязывать сзади ( Hector rēligatus ad currum Achillis C)2) заплетать, убирать ( flavam comam H)comam nodo r. H — завязать волосы узлом3) обвязывать, обвивать ( hedĕrā crines H)4) запрягать, впрягать ( equos V)5) привязывать ( retinacula mulae saxo H); захватывать ( naves ferreis manibus injectis Cs)6) отвязывать, развязывать, снимать ( juga manu Ctl) -
18 reverso
re-verso, —, ātum, āreповорачивать ( panis coctus et reversatus Is); поворачиваться (versare et r. in tergum et in latera et in ventrem Aug) -
19 sessilis
e [ sedeo ]2) устойчивый ( obba Pers)3) бот. сидячий, с короткими черешками, т. е. растущий вширь (lactuca PM, M, Priap) -
20 succedaneus
I succēdāneus, a, um [ succedo ]следующий (в качестве преемника), замещающий, служащий заместителемtergum suum stultitiae alicujus succedaneum subdere Pl — подставлять свою спину (для расплаты) за чью-л. глупостьII succēdāneus, ī m.заместитель, преемник, т. е. принимающий на себя (s. functionis paternae CJ; s. alieni periculi Dig)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tergum — TÉRGUM s.n. (zool.) Porţiunea dorsală din cuticulă a fiecărui segment al corpului artropodelor. [< lat. tergum – spate]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
Tergum — Ter gum, n.; pl. {Terga}. [L., the back.] (Zo[ o]l.) (a) The back of an animal. (b) The dorsal piece of a somite of an articulate animal. (c) One of the dorsal plates of the operculum of a cirriped. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
TERGUM — an quia in in eo supini terra iacemus, an quia onere crebro teritur, Graece νῶτον est, de qua corporis humani parte diximus aliquid, in voce Catomidiare, item in Catemo, Dorsum, alibique. Paucis addo, tergô et capite etiam antiquissimis Romae… … Hofmann J. Lexicon universale
tergum — [tʉr′gəm] n. pl. terga [tʉr′gə] [L, the back, prob. akin to Gr terphos, back skin, shell, hide < IE base * (s)ter , stiff > START] the longitudinal, dorsal surface of a body segment of most arthropods … English World dictionary
tergum — Arched dorsal part of abdominal somites [Poore, 2004]. Arched dorsal part of each of the anterior five abdominal somites (Fig. 1). (Pl. terga) [Perez Farfante and Kensley, 1997]. Dorsal part of exoskeleton comprising tergites of all body somites… … Crustacea glossary
Tergum — A tergum (plural terga, associated adjective tergal) is the dorsal portion of an arthropod segment other than the head. The anterior edge is called the base and posterior edge is called the apex or margin . A given tergum may be divided into… … Wikipedia
Tergum — Der Ausdruck Notum (von griechisch noton: Rücken) bezeichnet bei Insekten den vorderen sklerotisierten (verhärteten) Teil des Tergum. Die Nota der drei Segmente des Thorax heißen von vorn nach hinten Pronotum (Vorderbrust), Mesonotum… … Deutsch Wikipedia
tergum — n.; pl. terga [L. tergum, back] (ARTHROPODA) The dorsal surface of any body segment … Dictionary of invertebrate zoology
tergum — (tèr gom ) s. f. Terme d entomologie. Dos de chacun des trois segments du thorax des insectes. ÉTYMOLOGIE Lat. tergum, dos … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tergum — Ter|gum das; s, ...gi <aus lat. tergum »Rücken«> Rückenschild, der ↑dorsale Teil bei Insekten (Zool.) … Das große Fremdwörterbuch
tergum — noun (plural terga) Etymology: New Latin, from Latin, back Date: circa 1826 the dorsal part or plate of a segment of an arthropod • tergal adjective … New Collegiate Dictionary